Proteger PDF
Pon una contraseña con cifrado AES-256 y decide exactamente qué puede hacer quien lo abra.
- Seguro y privado
- Funciona en cualquier dispositivo
- Nada que instalar
- Una contraseña para abrirlo
- Impresión y copia bajo control
- La edición y la extracción también
- No cambia nada más
Sube un PDF para bloquearlo con contraseña
.pdf · tu archivo se elimina en cuanto se crea la copia protegida
Arrastra tu archivo aquí
o elige un archivo de tu dispositivo
Cómo funciona
Proteger PDF en tres pasos
Sube tu PDF
Arrastra un .pdf al panel, o haz clic para elegirlo. Tu archivo y tu contraseña se usan una vez y luego se eliminan.
Establece la contraseña y las restricciones
La contraseña es cifrado real: nada abre el archivo sin ella. Las restricciones de debajo son marcas que Acrobat y la mayoría de los lectores de escritorio respetan pero el visor de Chrome ignora, y la pantalla lo indica junto a cada una.
Descarga tu PDF protegido
El resultado indica qué cifrado se usó y exactamente qué se marcó como no permitido. Guarda bien la contraseña: no se puede recuperar.
Cómo proteger un PDF con contraseña
Cifrado AES-256 y todos los controles de permisos gratis.
Sube tu PDF
Arrastra un .pdf al panel, o haz clic para elegirlo. Tu archivo y tu contraseña se usan una vez y luego se eliminan.

Establece la contraseña y las restricciones
La contraseña es cifrado real: nada abre el archivo sin ella. Las restricciones de debajo son marcas que Acrobat y la mayoría de los lectores de escritorio respetan pero el visor de Chrome ignora, y la pantalla lo indica junto a cada una.

Descarga tu PDF protegido
El resultado indica qué cifrado se usó y exactamente qué se marcó como no permitido. Guarda bien la contraseña: no se puede recuperar.

Preguntas frecuentes sobre Proteger PDF
¿Qué tan fuerte es el cifrado?
AES-256 de forma predeterminada, el único cifrado que recomienda el estándar PDF actual (ISO 32000-2). AES-128 se ofrece para lectores anteriores a Acrobat 9. No ofrecemos RC4 en absoluto: lleva mucho tiempo roto, y algunas herramientas todavía lo usan sin decirlo.
¿Puedo controlar la impresión y la copia, no solo la apertura?
Sí, y todo gratis: impresión (permitida, solo en calidad de borrador o bloqueada), copia, edición, comentarios, relleno de formularios, reorganización de páginas y acceso para lectores de pantalla. Adobe pone esto detrás de Acrobat Pro y varias herramientas gratuitas no ofrecen nada de ello.
¿Para qué sirve la contraseña de propietario?
Es una segunda contraseña que levanta las restricciones para quien la tenga, mientras que la primera contraseña es la que hace falta para abrir el archivo. Déjala vacía y las restricciones simplemente se mantienen. A propósito no reutilizamos tu contraseña de apertura como contraseña de propietario: eso permitiría a cualquiera que pueda abrir el archivo quitarle también las restricciones.
¿Pueden recuperar mi contraseña si la pierdo?
No, y nadie puede. La contraseña se usa para esta conversión y nunca se guarda. Si se pierde, el archivo no se puede volver a abrir: guárdala en un lugar seguro.
Bloqueé la copia, pero aún puedo copiar el texto. ¿Está roto?
No, y conviene entenderlo antes de confiar en ello. La restricción se escribe correctamente en tu archivo; puedes comprobarlo en Acrobat, donde Copiar y Seleccionar todo aparecen en gris. Pero los permisos de un PDF son una petición, no un candado: la aplicación que abre el archivo decide si los respeta. Adobe Acrobat y Reader, Foxit y la mayoría de los lectores de escritorio lo hacen. El visor integrado de Chrome y las bibliotecas de extracción de texto los ignoran por completo. Así que quien tenga tu contraseña aún puede sacar el texto si se lo propone.
Entonces, ¿qué impide de verdad que alguien lea mi PDF?
La contraseña. Es cifrado AES-256 real: el contenido del archivo es ilegible sin ella, y ningún lector, herramienta o sitio web puede saltárselo. Medido directamente: sin la contraseña, tanto una biblioteca PDF como Ghostscript se niegan a abrir el archivo. Si tu documento no debe llegar a la persona equivocada, la contraseña es lo que realmente lo protege; los permisos son una capa de cortesía encima para quien ya la tiene.
¿Es gratis?
Sí. Todas las herramientas funcionan sin pagar y sin cuenta. Los archivos pueden tener hasta 200 páginas y 80 MB, y un proceso que falla no te cuesta nada.
¿Necesito crear una cuenta?
No. Todas las herramientas funcionan sin iniciar sesión. Una cuenta aumenta tu cupo por hora y te permite ver lo que has procesado.
¿Qué pasa con mi archivo?
Viaja por una conexión cifrada a una carpeta creada solo para esa solicitud, se procesa, se te devuelve y la copia de trabajo se elimina al terminar la solicitud. Guardamos constancia de que se realizó una operación, nunca el nombre del archivo ni su contenido.