Qué es KovaPDF
Un conjunto de herramientas PDF en línea que funciona en tu navegador: editar, convertir, comprimir y leer documentos PDF, también escaneados.
Qué hace
KovaPDF cubre cuatro tipos de trabajo: editar el texto, las imágenes y las páginas de un documento; convertir entre PDF y formatos de imagen; gestionar páginas uniéndolas, dividiéndolas, girándolas, cambiando su tamaño o eliminándolas; y leer el texto de documentos que no lo tienen, mediante reconocimiento óptico de caracteres.
Lo último es lo que lo distingue de un visor. Una página escaneada o fotografiada es una imagen de palabras, no palabras: no hay nada en lo que hacer clic ni nada que copiar. La herramienta OCR PDF reconoce ese texto y lo reconstruye como líneas editables reales mientras la página original queda debajo como imagen, así que un escaneo se comporta como un PDF normal.
Para quién es
Personas que necesitan cambiar un PDF de vez en cuando y no quieren instalar nada: autónomos y pequeñas empresas que gestionan contratos, presupuestos y facturas; estudiantes e investigadores que trabajan con material escaneado; y cualquiera que necesite combinar, reducir o corregir un documento y seguir con su día. Está hecho para eso, no como una versión ligera de una suite de escritorio.
Cómo se tratan tus documentos
Varias herramientas nunca envían tu archivo a ningún sitio: la representación de páginas, las miniaturas, la lectura de una capa de texto existente y cada cambio que haces antes de pulsar Guardar ocurren en tu propio equipo. Cuando una herramienta sí necesita un servidor, el archivo viaja por una conexión cifrada a una carpeta creada solo para esa solicitud, se procesa, se devuelve y la copia de trabajo se elimina al terminar esa solicitud.
No hay almacenamiento de documentos, así que tu cuenta no tiene lista de archivos ni nada que recuperar más tarde. Es deliberado, y por eso el panel muestra lo que hiciste y no lo que subiste. La página de Seguridad describe todo el recorrido en detalle, incluido lo que deliberadamente no afirmamos.
Qué no hace
Ser claros sobre los límites es más útil que una lista de funciones. KovaPDF no tiene cifrado de extremo a extremo: una herramienta del servidor tiene que leer tu documento para transformarlo, y cualquier servicio que edite un PDF por ti necesariamente puede verlo. El reconocimiento de texto es una estimación y a veces se equivocará de formas que parecen convincentes. No hay colaboración, ni espacio de trabajo en equipo, ni almacenamiento de documentos.
Preguntas frecuentes
¿Qué es KovaPDF?
KovaPDF es un conjunto de herramientas PDF en línea. Ofrece herramientas en el navegador para editar, convertir, comprimir, dividir, unir y leer documentos PDF, incluido el reconocimiento óptico de caracteres para archivos escaneados. Funciona en un navegador web y no requiere instalación.
¿KovaPDF es gratis?
Sí. Todas las herramientas funcionan sin pagar y sin cuenta. Los archivos pueden tener hasta 200 páginas y 80 MB.
¿Cómo procesa KovaPDF los PDF?
Algunas operaciones se ejecutan por completo en tu navegador y nunca transmiten el archivo: representar páginas, leer la capa de texto existente de un PDF y todo lo que haces en el editor antes de pulsar Guardar. Las operaciones que necesitan procesamiento en el servidor suben el archivo por una conexión cifrada a una carpeta creada solo para esa solicitud, lo transforman, devuelven el resultado y eliminan la copia de trabajo en la misma solicitud.
¿KovaPDF guarda mis documentos?
No. No hay almacenamiento de documentos ni biblioteca de archivos. Guardamos constancia de que se realizó una operación (qué herramienta, si tuvo éxito, tamaños en bytes, número de páginas y duración), nunca el nombre del archivo ni su contenido.
¿Para quién es KovaPDF?
Personas que necesitan cambiar un PDF de vez en cuando y no quieren instalar software: autónomos y pequeñas empresas que gestionan contratos y facturas, estudiantes e investigadores que trabajan con material escaneado, y cualquiera que necesite arreglar, combinar o reducir un documento rápidamente.
¿KovaPDF funciona en el móvil?
Sí. El sitio es adaptable y las herramientas funcionan en el navegador del móvil. El editor completo es más cómodo en una pantalla grande simplemente porque editar una página con precisión es más fácil con más espacio.
¿Qué precisión tiene el reconocimiento de texto?
Es una estimación, no una transcripción. La precisión suele ser alta en escaneos limpios y baja con imágenes de baja resolución, fotografías, tipografías poco habituales y escritura a mano. El texto reconocido puede contener errores que parecen totalmente plausibles, así que conviene revisarlo antes de fiarse de él.