Saltar al contenido

Convertir Word a PDF

Convierte un documento Word en PDF con las fuentes incrustadas, para que se vea igual en todas partes.

  • Mantiene tu diseño
  • Funciona en cualquier dispositivo
  • Borrado tras el proceso
  • Fuentes e imágenes intactas
  • Las tablas anchas de .docx caben en la página
  • A4, Carta, Oficio o A3
  • Configuración de página para .docx y .odt

.docx · .doc · .rtf · .odt · .txt

Sube un documento de Word para convertirlo en PDF

.docx, .doc, .rtf, .odt, .txt · tu archivo se elimina en cuanto se crea el PDF

Arrastra tu archivo aquí

o elige un archivo de tu dispositivo

¿En tu ordenador? Descarga la app para Windows¿En tu móvil? Descarga la app para el móvil

Todo lo que hace Word a PDF

Convierte un documento de Word en PDF y elige primero la página en la que se imprime.

Archivos que lee

  • .docx, .doc, .rtf, .odt y .txt
  • Fuentes incrustadas, así que el texto se compone como lo guardaste
  • Los gráficos, las formas flotantes y las imágenes los genera un motor de ofimática completo
  • Los tramos de derecha a izquierda y la numeración heredada se resuelven tal y como están escritos

La página que elijas

  • Tamaño de página: el propio del documento, A4, Carta, Oficio o A3
  • Vertical, horizontal, o lo que ya fijara el documento
  • Márgenes: Ancho, Normal, Estrecho o ninguno en absoluto
  • Una vista previa del papel que cambia de forma según lo que elijas
  • Se ofrece para .docx y .odt: un .doc, .rtf o .txt conserva la configuración con la que se guardó

Las tablas anchas caben

  • Todo en una página de ancho, ya activado
  • Una tabla más ancha que la columna de texto se reduce para que quepa
  • Todas las columnas siguen visibles, con sus proporciones intactas

El archivo terminado

  • La configuración de página se escribe en el documento antes de generarlo
  • El PDF terminado se muestra página a página antes de que descargues
  • El número de páginas se indica junto al botón de descarga

Cómo funciona

Word a PDF en tres pasos

Sube tu documento

Arrastra un .docx (o .doc, .rtf, .odt, .txt) al panel, o haz clic para elegirlo. Tu archivo se elimina en cuanto se crea el PDF.

Configura la página

Para .docx y .odt: tamaño de página, orientación y márgenes, con una vista previa en directo de la hoja que obtendrás. En .docx, deja activado «Ajustar todo a una página de ancho» y una tabla demasiado ancha para la página se escalará para encajar en lugar de cortarse.

Descarga tu PDF

El resultado conserva tus fuentes, imágenes, tablas y saltos de página exactamente como los dispuso Word.

En resumen

Sube tu archivo de Word (.docx, .doc, .odt, .rtf o .txt), cambia la configuración de página si hace falta y descarga el PDF. Las fuentes, las tablas, los encabezados y los saltos de página se mantienen, y el PDF se ve igual en cualquier dispositivo.

El formato que piden empresas y administraciones

El currículum para una oferta, la instancia de unas oposiciones, una declaración responsable o la factura de un autónomo: los portales de empleo y los registros electrónicos piden casi siempre un PDF, porque un Word cambia de aspecto de un ordenador a otro. En PDF, tu documento conserva márgenes y saltos de línea para quien lo abre.

¿Escribes desde el móvil o en un ordenador sin Word? La conversión se hace en nuestro servidor, así que Word no hace falta. Para firmarlo después, usa Firmar PDF; para juntarlo con el resto de documentos, Unir PDF.

Paso a paso

Word a PDF: guía visual paso a paso

Elige la página en la que se imprimirá tu documento antes de convertirlo, no después.

  1. Sube tu documento

    Arrastra un .docx (o .doc, .rtf, .odt, .txt) al panel, o haz clic para elegirlo. Tu archivo se elimina en cuanto se crea el PDF.

    El panel de subida de Word a PDF
  2. Configura la página

    Para .docx y .odt: tamaño de página, orientación y márgenes, con una vista previa en directo de la hoja que obtendrás. En .docx, deja activado «Ajustar todo a una página de ancho» y una tabla demasiado ancha para la página se escalará para encajar en lugar de cortarse.

    La pantalla de configuración de página de Word a PDF con su vista previa del papel en directo
  3. Descarga tu PDF

    El resultado conserva tus fuentes, imágenes, tablas y saltos de página exactamente como los dispuso Word.

    La pantalla de resultado de Word a PDF con el PDF final listo para descargar

Preguntas frecuentes sobre Word a PDF

¿Cómo convertir un documento de Word a PDF?

Sube el archivo aquí, cambia la configuración de página si quieres y conviértelo. El PDF aparece en la pantalla final para que lo revises antes de descargarlo.

¿Cómo pasar un Word a PDF desde el móvil?

Elige el documento desde los archivos del teléfono en el navegador. La conversión se hace en nuestro servidor, así que no necesitas la app de Word.

Mi tabla es más ancha que la página: ¿qué pasa?

Con Todo en una página de ancho, activado de serie, las columnas se estrechan juntas hasta que la tabla entera cabe en la página. Si lo desactivas, la tabla se comporta como en Word: lo que pasa del margen se corta.

¿Puedo elegir A4, horizontal o los márgenes?

Sí, en archivos .docx y .odt: A4, Carta, Legal o A3, vertical u horizontal, y cuatro anchos de margen. En Automático se mantiene la configuración del documento. Los .doc, .rtf y .txt conservan la suya.

¿Cómo convierto un documento de Word a PDF?

Sube el .docx, o un archivo .doc, .rtf, .odt o .txt, cambia la configuración de página si quieres y conviértelo. El PDF terminado se muestra en la pantalla de resultado para que puedas revisarlo antes de descargarlo.

¿Se conservará mi formato?

Sí. Las fuentes, los títulos, las imágenes, las tablas, los encabezados y pies de página, los saltos de página y la numeración se mantienen tal como se escribieron. Tenemos fuentes del mismo tamaño que Calibri, Cambria, Arial y Times New Roman, así que las líneas se cortan donde lo hacían en Word.

Mi tabla es más ancha que la página. ¿Qué pasa?

Con «Todo en una página de ancho» activado, que es la opción predeterminada, las columnas de la tabla se estrechan juntas hasta que toda la tabla cabe en la página. Todas las columnas siguen visibles. Si lo desactivas, la tabla se comporta como en Word: lo que pase del margen derecho se corta.

¿Qué pasa si mi documento usa una fuente que no tienen?

En su lugar se usa una fuente parecida, así que el texto sigue apareciendo, pero las líneas pueden cortarse en lugares ligeramente distintos. Tenemos fuentes equivalentes para Calibri, Cambria, Arial, Times New Roman y Courier New, así que los documentos que las usan conservan sus saltos de línea.

¿Puedo cambiar el tamaño de página y los márgenes?

Sí, para archivos .docx y .odt: A4, Letter, Legal o A3, vertical u horizontal, y cuatro anchos de margen. Deja el tamaño y la orientación de página en «Automático» para mantener lo que ya usaba el documento. Los archivos más antiguos .doc, .rtf y .txt se convierten con su propia configuración de página.

¿Qué archivos puedo subir?

.docx, .doc, .rtf, .odt y .txt.

¿Puedo convertir un documento de Word protegido con contraseña?

No. Un documento que necesita contraseña para abrirse no se puede convertir, y la conversión se detiene con un mensaje que indica que el archivo puede estar protegido con contraseña o dañado. Quita primero la contraseña en Word y luego vuelve a subirlo.

¿Puedo convertir Word a PDF en el móvil?

Sí. Elige el documento entre los archivos del móvil en el navegador. La conversión se hace en nuestro servidor, así que no necesitas tener Word instalado en el móvil.

¿Es gratis?

Sí. Todas las herramientas funcionan sin pagar y sin cuenta. Los archivos pueden tener hasta 200 páginas y 50 MB, y un proceso que falla no te cuesta nada. Pro elimina los límites.

¿Necesito crear una cuenta?

No. Todas las herramientas funcionan sin iniciar sesión. Una cuenta aumenta tu cupo y te deja ver lo que has procesado.

¿Qué pasa con mi archivo?

Tu archivo solo se queda en nuestro servidor un momento mientras se procesa y después se elimina. Se envía por una conexión cifrada. Guardamos un registro de que se usó la herramienta, pero no el nombre del archivo ni su contenido.

Herramientas relacionadas

Todas las herramientas PDF · Cómo se tratan tus archivos