CSV a PDF
Convierte un CSV en una tabla impresa de verdad, con las columnas medidas y el encabezado repetido.
- Mantiene tu diseño
- Funciona en cualquier dispositivo
- Se queda en tu dispositivo
- Columnas medidas según su texto
- El encabezado se repite en cada página
- Coma, punto y coma o tabulación
- Una tabla impresa limpia
.csv · .tsv
Sube un CSV para convertirlo en una tabla PDF
.csv, .tsv · se convierte en PDF en tu navegador, así que tu archivo se queda en tu dispositivo
Arrastra tu archivo aquí
o elige un archivo de tu dispositivo
¿Sin internet? Descarga la app para Windows¿En tu móvil? Descarga la app para el móvil
Todo lo que hace CSV a PDF
Convierte un CSV o un TSV en una tabla impresa de verdad, gratis y en línea, sin cuenta.
Leyendo tu archivo
- El separador se deduce por ti, o lo fijas tú
- Coma, punto y coma, tabulación y barra vertical
- Los campos entrecomillados que llevan comas o saltos de línea se leen correctamente
- Los archivos UTF-8, UTF-16 y con marca BOM se descodifican bien
- Bengalí e inglés uno junto al otro, con tipografía bengalí de verdad
Columnas que caben
- Cada columna se mide según su contenido real
- Las columnas más anchas se encogen primero, así las fechas y los identificadores quedan enteros
- Un campo con dos líneas conserva las dos
- La tabla se extiende hasta llenar el ancho de la página
Cómo se ve la tabla
- La primera fila se formatea como encabezado y se repite en todas las páginas
- Filas con bandas, activadas o desactivadas
- Líneas de cuadrícula entre las celdas, activadas o desactivadas
- Tamaño de texto de 5 a 16 puntos, con un control deslizante
La página
- A4, Carta, Oficio o A3
- Horizontal por defecto, y vertical a un toque
- Márgenes: Estrecho, Normal o Ancho
- Después te dice qué separador ha leído, con el número de filas y columnas
Cómo funciona
CSV a PDF en tres pasos
Sube tu CSV
Arrastra un .csv o .tsv al panel o haz clic en él para elegir uno. El PDF se crea en tu navegador, así que el archivo se queda en tu dispositivo.
Revisa la configuración de la tabla
El delimitador se detecta por ti (coma, punto y coma, tabulación o barra vertical) y cada columna se mide según su contenido real para que nada se recorte. Las franjas, las líneas de cuadrícula y el encabezado repetido se pueden activar o desactivar aquí.
Descarga tu PDF
El resultado te indica cuántas filas y columnas se leyeron, qué delimitador se usó y si hubo que escalar algo para que encajara.
CSV a PDF: guía visual paso a paso
Columnas ajustadas a su contenido y el encabezado repetido en cada página.
Sube tu CSV
Arrastra un .csv o .tsv al panel o haz clic en él para elegir uno. El PDF se crea en tu navegador, así que el archivo se queda en tu dispositivo.
Revisa la configuración de la tabla
El delimitador se detecta por ti (coma, punto y coma, tabulación o barra vertical) y cada columna se mide según su contenido real para que nada se recorte. Las franjas, las líneas de cuadrícula y el encabezado repetido se pueden activar o desactivar aquí.
Descarga tu PDF
El resultado te indica cuántas filas y columnas se leyeron, qué delimitador se usó y si hubo que escalar algo para que encajara.
Preguntas frecuentes sobre CSV a PDF
¿Cómo convierto un archivo CSV a PDF?
Elige tu archivo .csv o .tsv y pulsa «Crear PDF». El delimitador se detecta automáticamente y los datos se organizan en una tabla con fila de encabezado, líneas de cuadrícula y filas alternas sombreadas, en horizontal sobre A4 de forma predeterminada. Puedes cambiar cada una de estas opciones antes de convertir.
Mi CSV usa punto y coma, no comas. ¿Funcionará?
Sí. El delimitador se detecta automáticamente, sea una coma, un punto y coma, una tabulación o una barra vertical. La pantalla de resultado te indica cuál se usó, y puedes cambiarlo si no acertó.
¿Se cortarán los valores largos?
No. Cada columna recibe el ancho que necesita su contenido. Si la tabla sigue siendo más ancha que la página, primero se estrechan las columnas más anchas y su texto pasa a ocupar más líneas. Los valores cortos, como fechas e identificadores, se mantienen enteros, y no se corta nada.
¿Se repite el encabezado si la tabla ocupa más páginas?
Sí, en cada página, así que una tabla larga sigue siendo fácil de leer después de la primera página.
¿Puedo cambiar el tamaño de página, la orientación o el tamaño de letra?
Sí. El papel puede ser A4, Letter, Legal o A3, en horizontal o vertical, con márgenes estrechos, normales o anchos, y el tamaño del texto puede ir de 5 a 16 puntos. El estilo de la fila de encabezado, el sombreado de filas y las líneas de cuadrícula se pueden desactivar por separado.
¿Por qué las letras acentuadas salen mal?
Probablemente tu archivo no está guardado en UTF-8. El convertidor lee UTF-8 y UTF-16, pero los archivos CSV de versiones antiguas de Excel suelen guardarse con una codificación de Windows, y sus letras acentuadas se convierten en caracteres incorrectos. Vuelve a guardar el archivo como «CSV UTF-8» y convierte esa copia.
¿Y las comas y saltos de línea dentro de un campo entre comillas?
Funcionan. Un campo entre comillas puede contener el delimitador, comillas y saltos de línea. Una dirección escrita en dos líneas se queda en dos líneas dentro de su celda.
¿Hay un límite de filas?
No hay un límite de filas como tal, pero el PDF final puede tener hasta 200 páginas. Para un archivo muy largo, un tamaño de texto más pequeño o el papel A3 permiten que quepan más filas en cada página.
¿Qué archivos puedo subir?
.csv y .tsv.
¿Qué pasa con mi archivo?
Se queda en tu dispositivo. Tu navegador crea el PDF y genera la descarga, así que el archivo no se sube. Solo si tu navegador no puede cargar las fuentes que necesita el texto, el archivo se envía a nuestro servidor por una conexión cifrada y se elimina en cuanto se crea el PDF. Guardamos un registro de que se usó la herramienta, pero no el nombre del archivo ni su contenido.
¿Es gratis?
Sí. Todas las herramientas funcionan sin pagar y sin cuenta. Los archivos pueden tener hasta 200 páginas y 50 MB, y un proceso que falla no te cuesta nada. Pro elimina los límites.
¿Necesito crear una cuenta?
No. Todas las herramientas funcionan sin iniciar sesión. Una cuenta aumenta tu cupo y te deja ver lo que has procesado.