Bijoy to Unicode Converter

Paste Bijoy text or drop a file, and get Unicode Bangla that reads properly on any phone or computer.

  • Free to use
  • Works on any device
  • Stays on your device
  • Text and files stay in your browser
  • English words kept as English
  • Word, Excel, PowerPoint and PDF
  • Characters it can't read are marked

Bijoy · Unicode

0 characters · 0 words

Unicode text

The Unicode text appears here.

Convert a whole file

Word, Excel and PowerPoint files: only text in a Bijoy font is converted, so English in other fonts stays as it is, and you get the file back with -unicode added to its name. From a PDF you get its text, to copy or save as .txt or Word.

Drop files here

Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), PDF or .txt

Pick a font that is installed on the computers that will open the file.

Your text and files stay in this browser. Nothing is uploaded, and nothing you paste is saved.

Everything Bijoy to Unicode can do

Turn Bijoy (SutonnyMJ) Bangla into Unicode that shows properly on Facebook, in email and in search. Free, in your browser.

Your text

  • Converts as you paste, with no button to press
  • Text over 50,000 characters is converted in parts, with a progress bar
  • Copy exactly what you see, or download it as a .txt file
  • Notices when the text is already in the other kind and offers to switch

Mixed English

  • Keeps English words as English when going to Unicode
  • Lists the kept words, and a tap converts one anyway
  • A summary: words converted, words kept, characters not recognised
  • Characters it can't read are marked, never dropped

Files

  • Word, Excel and PowerPoint: only text in Bijoy fonts is changed, English text is left alone
  • Tables, bold, sizes and colours stay as they were
  • PDF: reads the text in Bijoy fonts and converts it to Unicode
  • Everything stays in your browser and is never uploaded

How it works

Bijoy to Unicode in three steps

Paste or drop

Paste Bijoy text into the box, or drop a Word, Excel, PowerPoint, PDF or .txt file below it.

Check the result

The Unicode text appears as you paste. English words are kept as English, and any character that was not recognised is marked for you to check.

Copy or download

Copy the text with one tap, or download it as a .txt file. A Word, Excel or PowerPoint file comes back as the same kind of file.

Frequently asked questions about Bijoy to Unicode

Why does my Bijoy text show up as “Avwg evsjvq” on Facebook?

Bijoy text is really English letters and symbols that the SutonnyMJ font draws as Bangla. Facebook, phones and email do not use that font, so they show the letters underneath. Unicode Bangla is made of real Bangla characters, so it shows correctly without any special font. Convert the text here first, then post it.

What happens to English words in my text?

In pasted text, Bijoy and English are made of the same letters, so the converter has to judge which words are English. With Keep English words on, words that look like English stay as they are and are listed under the result. If one of them was really Bijoy, tap it and it is converted. In Word, Excel and PowerPoint files there is no guessing: only text set in a Bijoy font is converted, and text in other fonts is left alone.

Can I convert a whole Word, Excel or PowerPoint file?

Yes. Drop a .docx, .xlsx or .pptx file below the text box. The text in Bijoy fonts is converted and set in the Unicode font you choose, and you download the file with -unicode added to its name. Old .doc, .xls and .ppt files need to be saved as .docx, .xlsx or .pptx first.

How do I copy Bangla out of a PDF typed in Bijoy?

Copying from such a PDF gives text like “evsjv‡`k”, because the PDF holds Bijoy codes. Drop the PDF here instead. Its text is read, converted to Unicode and shown for you to copy, or to download as .txt or as a Word file. The fonts found in the PDF are listed too. A scanned PDF has no text to read, so run it through OCR PDF first.

How accurate is it?

We test it against a public list of real hard words, such as সূক্ষ্ম, ফেব্রুয়ারি, সংক্রান্ত and খণ্ড. When a character is not recognised, it is not dropped: it stays in the result, marked, and the summary counts it, so you know exactly where to look.

My text was typed in an older Bijoy. Will it still work?

Yes. Over the years Bijoy has used more than one code for a few letters, such as ক্ষ and ল্ল, and text from newer versions uses codes that older converters misread. Both kinds are read here, so you do not need to know which version your text came from.

What do the marked characters mean?

They are characters the converter could not match to a Bangla letter. Often they come from a different old Bangla font, or they are symbols. They are kept in place and marked so nothing disappears; check those spots and fix them by hand if needed.

Are my text and files uploaded?

No. The conversion runs in this browser tab, so your text and files stay on your device. Nothing you paste is saved, not even in the browser, so closing the tab clears it.

Is it free?

Yes. Every tool works without paying and without an account. Files can be up to 200 pages and 80 MB, and a run that fails costs you nothing.

Do I need to create an account?

No. All tools work without signing in. An account raises your hourly allowance and lets you see what you have processed.

Bijoy to Unicode guides and articles

Bangla textWord এ বিজয়ে লেখা ইউনিকোডে কীভাবে করবেন (টেবিল আর ইংরেজি ঠিক রেখে)লেখা কপি করে পেস্ট না করে পুরো .docx ফাইলটাই কনভার্টারে দিন: তাহলে শুধু বিজয় ফন্টের লেখা ইউনিকোডে বদলায়, ইংরেজি লেখা যেমন ছিল তেমন থাকে, আর টেবিল থাকে নিজের জায়গায়।Bangla textফেসবুকে বিজয়ে লেখা কেন ভেঙে যায় (আর পোস্ট করার আগে কী করবেন)বিজয়ে লেখা আসলে ইংরেজি অক্ষর, যা শুধু SutonnyMJ ফন্টে বাংলা দেখায়; ফেসবুকে সেই ফন্ট নেই, তাই পোস্ট করার আগে লেখাটা বিজয় থেকে ইউনিকোডে বদলে নিন।Bangla textসরকারি পিডিএফ থেকে বাংলা কপি করলে হিজিবিজি আসে কেন, আর ঠিক করার উপায়পিডিএফটা বিজয়ে লেখা ফাইল থেকে বানানো, তাই তার লেখার স্তরে বাংলা নয়, বিজয়ের ইংরেজি কোড জমা আছে; পিডিএফটা বিজয় থেকে ইউনিকোড কনভার্টারে দিলে সেই কোড পড়ে ইউনিকোড বাংলা বানিয়ে দেয়, যা কপি বা .docx হিসেবে নিতে পারেন।

Related tools

All PDF tools · 15 step-by-step guides · How your files are handled

Also: Unicode to Bijoy