رفتن به محتوا

تبدیل PDF به PDF/A

هر PDF را برای بایگانی بلندمدت به PDF/A تبدیل کنید. ابتدا سند شما بررسی می‌شود، هر تغییر به زبان ساده توضیح داده می‌شود و پیش از دانلود، نتیجه با استاندارد اعتبارسنجی می‌شود.

  • استفاده رایگان
  • روی هر دستگاهی کار می‌کند
  • چیزی برای نصب نیست
  • بررسی پیش از هر تغییری
  • PDF/A-1b، 2b، 2u، 3b و 3u
  • اعتبارسنجی پیش از دانلود
  • توضیح هر تغییر

PDF/A

فایل را اینجا بکشید و رها کنید

یا فایلی از دستگاه خود انتخاب کنید

PDF‌ای را که می‌خواهید بایگانی کنید بارگذاری کنید

PDF · تا 80 MB · بررسی پیش از هر تغییری

روی رایانه؟ دریافت اپ Windowsروی گوشی؟ دریافت اپ گوشی

همه کارهایی که «تبدیل PDF به PDF/A» انجام می‌دهد

PDF را به یک فایل بایگانی ISO 19005 تبدیل کنید که پیش از دانلود اعتبارسنجی می‌شود.

استانداردها

  • PDF/A-2b به‌صورت پیش‌فرض؛ استانداردی که بیشتر بایگانی‌ها، دادگاه‌ها و نهادها می‌پذیرند
  • PDF/A-1b برای سامانه‌های قدیمی‌تر، و PDF/A-2u و 3u وقتی متن باید قابل جست‌وجو بماند
  • PDF/A-3b و 3u فایل‌های پیوست از هر نوعی را نگه می‌دارند
  • هر فایل با استانداردی که انتخاب کرده‌اید اعتبارسنجی می‌شود؛ فایلی که رد شود هرگز تحویل داده نمی‌شود

پیش از تبدیل

  • ابتدا فونت‌ها، رنگ‌ها، فرم‌ها، اسکریپت‌ها، پیوست‌ها، امضاها و امنیت را بررسی می‌کند
  • به زبان ساده می‌گوید برای استانداردی که انتخاب کرده‌اید چه چیزی تغییر می‌کند
  • پیش از حذف امضای دیجیتال یا پیوست هشدار می‌دهد

در حال حفظ سند شما بدون تغییر

  • متن قابل انتخاب و جست‌وجو می‌ماند و پیش و پس از تبدیل مقایسه می‌شود
  • فایل‌هایی که فقط به اصلاح نیاز دارند در همان‌جا اصلاح می‌شوند: فیلدهای فرم، پیوندها، نشانک‌ها و برچسب‌ها باقی می‌مانند
  • فونت‌هایی که جاسازی نشده بودند با نزدیک‌ترین فونت مشابه جاسازی می‌شوند و فاصله‌گذاری همه خط‌ها حفظ می‌شود
  • وضوح تصاویر هرگز کاهش نمی‌یابد و دوباره به JPEG فشرده نمی‌شوند
  • صفحه‌های اسکن‌شده کیفیت تصویرشان را حفظ می‌کنند؛ لایه‌های متن قابل جست‌وجوی موجود هم باقی می‌مانند

محدودیت‌ها

  • تا ۵۰ MB و ۲۰۰ صفحه برای هر فایل
  • رمز PDFهای رمزدار باید ابتدا با «باز کردن قفل PDF» برداشته شود
  • استانداردهای دارای برچسب دسترس‌پذیری (PDF/A-1a، 2a، 3a) و PDF/A-4 ارائه نمی‌شوند

چگونه کار می‌کند

تبدیل PDF به PDF/A در سه مرحله

PDF خود را بارگذاری کنید

فایل ‎.pdf را روی پنل بکشید یا روی آن کلیک کنید تا فایلی انتخاب کنید. فایل بلافاصله بررسی می‌شود: فونت‌ها، رنگ‌ها، فرم‌ها، اسکریپت‌ها، پیوست‌ها، امضاها و امنیت.

نتیجه بررسی را بخوانید و استاندارد پیشنهادی را نگه دارید

بررسی سازگاری به زبان ساده می‌گوید چه چیزی در سند شما تغییر می‌کند. PDF/A-2b از قبل انتخاب شده است، چون بیشتر بایگانی‌ها آن را می‌پذیرند؛ اگر به PDF/A-1b، 2u، 3b یا 3u نیاز دارید، «استانداردهای دیگر» را باز کنید.

تبدیل کنید، سپس فایل اعتبارسنجی‌شده را دانلود کنید

فایل تبدیل و سپس با استانداردی که انتخاب کرده‌اید اعتبارسنجی می‌شود. فقط در صورت قبولی می‌توانید دانلودش کنید، و نتیجه دقیقاً فهرست می‌کند چه چیزهایی تغییر کرده است.

گام‌به‌گام

تبدیل PDF به PDF/A: راهنمای تصویری گام‌به‌گام

سه گام از یک PDF معمولی تا یک فایل بایگانی که اعتبارسنجی را گذرانده است.

  1. PDF خود را بارگذاری کنید

    فایل ‎.pdf را روی پنل بکشید یا روی آن کلیک کنید تا فایلی انتخاب کنید. فایل بلافاصله بررسی می‌شود: فونت‌ها، رنگ‌ها، فرم‌ها، اسکریپت‌ها، پیوست‌ها، امضاها و امنیت.

    پنل بارگذاری تبدیل PDF به PDF/A
  2. نتیجه بررسی را بخوانید و استاندارد پیشنهادی را نگه دارید

    بررسی سازگاری به زبان ساده می‌گوید چه چیزی در سند شما تغییر می‌کند. PDF/A-2b از قبل انتخاب شده است، چون بیشتر بایگانی‌ها آن را می‌پذیرند؛ اگر به PDF/A-1b، 2u، 3b یا 3u نیاز دارید، «استانداردهای دیگر» را باز کنید.

    صفحه گزینه‌های تبدیل PDF به PDF/A با بررسی سازگاری و استاندارد پیشنهادی
  3. تبدیل کنید، سپس فایل اعتبارسنجی‌شده را دانلود کنید

    فایل تبدیل و سپس با استانداردی که انتخاب کرده‌اید اعتبارسنجی می‌شود. فقط در صورت قبولی می‌توانید دانلودش کنید، و نتیجه دقیقاً فهرست می‌کند چه چیزهایی تغییر کرده است.

    صفحه نتیجه تبدیل PDF به PDF/A با نشان اعتبارسنجی و دکمه دانلود

پرسش‌های متداول درباره تبدیل PDF به PDF/A

چطور PDF را به PDF/A تبدیل کنم؟

PDF خود و نسخه PDF/A را انتخاب کنید؛ PDF/A-2b از قبل برایتان انتخاب شده است. ابتدا فایل بررسی می‌شود و هر تغییری که لازم دارد با زبانی ساده فهرست می‌شود. پس از تبدیل، نتیجه بر اساس نسخه‌ای که انتخاب کرده‌اید اعتبارسنجی می‌شود و دانلود فقط در صورتی ظاهر می‌شود که از این بررسی بگذرد.

PDF/A چیست؟

PDF/A نوعی PDF است که برای خوانا ماندن اسناد در طول چند دهه ساخته شده است. هر چیزی که برای نمایش فایل لازم است، مانند فونت‌ها و پروفایل‌های رنگ آن، درون خود فایل ذخیره می‌شود و هر چیزی که به نرم‌افزار بیرونی یا اینترنت وابسته باشد، مانند اسکریپت‌ها، پیوند به فایل‌های بیرونی یا رمزگذاری، مجاز نیست.

کدام نسخه PDF/A را انتخاب کنم؟

همان نسخه‌ای که آرشیو، دادگاه یا اداره‌ای که فایل را دریافت می‌کند می‌خواهد. اگر کسی چیزی نگفته است، PDF/A-2b را که پیش‌فرض است نگه دارید. PDF/A-1b را فقط وقتی انتخاب کنید که سیستمی آن را بخواهد، 2u یا 3u را وقتی متن باید به‌طور مطمئن قابل جست‌وجو و کپی باشد، و 3b یا 3u را وقتی فایل‌های پیوست‌شده به PDF باید حفظ شوند، چون نسخه‌های دیگر پیوست‌ها را حذف می‌کنند.

از کجا بدانم فایل واقعاً PDF/A است؟

پیش از نمایش دکمه دانلود، هر فایل تبدیل‌شده با قواعد نسخه‌ای که انتخاب کرده‌اید سنجیده می‌شود. اگر قبول نشود، فایلی دریافت نمی‌کنید و دلیلش را توضیح می‌دهیم. ما هرگز بدون بررسی، برچسب PDF/A روی فایلی نمی‌زنیم.

آیا سند من همان‌طور دیده می‌شود؟

بله. وقتی فایلی فقط به اصلاحات کوچک نیاز دارد، مثل نمایه رنگ، اطلاعات بایگانی یا حذف اسکریپت‌ها، همان‌ها اصلاح می‌شوند و به صفحه‌ها دست زده نمی‌شود. وقتی صفحه‌ها باید از نو ساخته شوند، مثلاً برای جاسازی قلم‌های جاافتاده، متن و ظاهر صفحه‌های نمونه پیش و پس از کار مقایسه می‌شوند و صفحه نتیجه می‌گوید چه چیزی پیدا شد.

چه بر سر فیلدهای فرم، پیوندها و نظرها می‌آید؟

پیوندها و نشانک‌ها حفظ می‌شوند. نظرها هم حفظ می‌شوند و ظاهری ثابت می‌گیرند تا چاپ شوند. اگر فایل در همان‌جا قابل اصلاح باشد، فیلدهای فرم قابل پر کردن می‌مانند؛ اگر صفحه‌ها باید بازسازی شوند، فیلدها تخت می‌شوند، آنچه در آن‌ها نوشته شده باقی می‌ماند، اما دیگر قابل ویرایش نیستند. بررسی پیش از تبدیل به شما می‌گوید کدام اتفاق می‌افتد.

PDF من امضای دیجیتال دارد. آیا می‌توانم آن را تبدیل کنم؟

بله، اما هر تغییری در فایل امضاشده امضای آن را باطل می‌کند و تبدیل به PDF/A هم یک تغییر است. امضا حذف و مهر قابل مشاهده‌اش حفظ می‌شود، تا فایل جدید هرگز امضایی نامعتبر را معتبر نشان ندهد. فایل اصلی را به‌عنوان سند امضاشده نگه دارید، یا نسخه PDF/A را با «امضای دیجیتال» دوباره امضا کنید.

آیا PDFهای اسکن‌شده قابل جست‌وجو می‌شوند؟

خیر. اسکن با حفظ کیفیت تصویرش همان‌طور که هست به PDF/A تبدیل می‌شود؛ تشخیص متنی اضافه نمی‌شود، پس هیچ چیز حدس زده نمی‌شود. اگر اسکن از قبل لایه متن قابل جست‌وجو داشته باشد، آن لایه حفظ می‌شود. برای اینکه اسکن را ابتدا قابل جست‌وجو کنید، آن را از OCR PDF بگذرانید و سپس نتیجه را تبدیل کنید.

آیا می‌توانم یک فایل Word یا تصویر را مستقیماً به PDF/A تبدیل کنم؟

نه در یک مرحله، چون این ابزار فقط PDF می‌پذیرد. اول سند را با «Word به PDF» یا «JPG به PDF» به PDF تبدیل کنید، سپس همان PDF را به اینجا بیاورید.

فایل من چه می‌شود؟

فایل روی سرور ما تبدیل می‌شود و فقط تا وقتی کار می‌کنید نگه داشته می‌شود: حدود ۳۰ دقیقه پس از آخرین استفاده حذف می‌شود، یا بلافاصله وقتی صفحه را ترک کنید یا از نو شروع کنید. PDF رمزدار باید ابتدا با «باز کردن قفل PDF» باز شود.

آیا رایگان است؟

بله. همه ابزارها بدون پرداخت و بدون حساب کاربری کار می‌کنند. فایل‌ها می‌توانند تا ۲۰۰ صفحه و ۵۰ مگابایت باشند، و اجرایی که شکست بخورد هزینه‌ای برایتان ندارد. اشتراک Pro محدودیت‌ها را برمی‌دارد.

آیا باید حساب کاربری بسازم؟

خیر. همه ابزارها بدون ورود به حساب کار می‌کنند. حساب کاربری سهمیه شما را بیشتر می‌کند و به شما نشان می‌دهد چه چیزهایی را پردازش کرده‌اید.

ابزارهای مرتبط

همه ابزارهای PDF · با فایل‌های شما چه می‌شود