Traduzir PDF

Abra esta página no Chrome ou no Edge, escolha seu PDF, selecione o idioma em que ele está escrito e o idioma que você quer, e clique em “Traduzir”. A tradução aparece parágrafo por parágrafo, lado a lado com o original. Depois você pode copiá-la, baixá-la como arquivo .txt ou como uma única página web, ou salvá-la como PDF.

No seu próprio dispositivo. Seu navegador lê o PDF, traduz com o tradutor integrado e também gera o arquivo para download. Nada é enviado.

Chrome e Edge. O tradutor que ela usa vem embutido nesses navegadores e não está disponível no Firefox nem no Safari. Nesses navegadores, a página avisa você antes de você escolher um arquivo.

Quarenta e dois, incluindo bengali e inglês. Na primeira vez que você usa um par de idiomas, seu navegador pode baixá-lo, o que leva um momento e só acontece uma vez. Alguns pares não são compatíveis com o navegador, e você fica sabendo na hora.

Sim. “Salvar como PDF” abre a janela de impressão do navegador com a tradução organizada página por página, e lá você escolhe Salvar como PDF. Você também pode baixá-la como arquivo .txt ou como uma única página web. O layout, as imagens e as fontes originais não são reconstruídos: você recebe o texto traduzido na ordem de leitura, com os números de página originais como títulos.

Não no tamanho do documento. A tradução acontece no seu próprio dispositivo, então conta na cota das ferramentas que funcionam no navegador, que é maior que a das outras ferramentas. Um documento muito longo demora mais, porque quem faz o trabalho é o seu computador.

Não diretamente. Uma digitalização é uma imagem da página, então não há texto para traduzir, e a ferramenta avisa quando encontra uma. Passe o arquivo antes pelo OCR de PDF para transformar a imagem em texto de verdade e depois traga o resultado para cá.

É tradução automática, do mesmo tipo que seu navegador usa para páginas web. Ela serve bem para entender um documento e encontrar o que importa nele, e a visualização lado a lado permite conferir qualquer frase com o original. Para um contrato, um documento oficial ou qualquer coisa que você vá assinar, peça para uma pessoa revisar as partes importantes.

Ele fica no seu dispositivo. Seu navegador abre o PDF, traduz e gera o download. Nada é enviado para nós nem para mais ninguém, então não existe cópia em lugar nenhum para guardar ou apagar.

Sim. Todas as ferramentas funcionam sem pagar e sem conta. Os arquivos podem ter até 200 páginas e 50 MB, e um processamento que falha não custa nada. O Pro remove os limites.

Não. Todas as ferramentas funcionam sem entrar na conta. Uma conta aumenta sua cota e mostra o que você já processou.