Aller au contenu

Caviarder un PDF

Noircissez noms, numéros, signatures et photos, et retirez-les du fichier lui-même, au lieu de simplement les masquer. Sélectionnez du texte, tracez un rectangle ou cherchez dans tout le document, vérifiez chaque marque, puis appliquez.

  • Sûr et privé
  • Fonctionne sur tous les appareils
  • Rien à installer
  • Retiré, pas seulement masqué
  • Textes, images et dessins
  • Recherche sur toutes les pages à la fois
  • Vérifié avant le téléchargement

PDF

Glissez votre fichier ici

ou choisissez un fichier sur votre appareil

Importez le PDF à caviarder

Fichiers PDF uniquement

Sur votre ordinateur ? Obtenir l'appli WindowsSur votre téléphone ? Obtenir l'appli mobile

Les textes, images et dessins marqués sont retirés du fichier lui-même. Votre document est supprimé de notre serveur 30 minutes après que vous avez cessé d’y travailler, ou dès que vous partez.

Tout ce que fait Caviarder un PDF

Supprimez définitivement noms, numéros, signatures et images d'un PDF. Ce que vous marquez est retiré du fichier lui-même, pas caché sous un rectangle.

Marquage

  • Sélectionnez du texte sur la page, ou double-cliquez sur un mot
  • Tracez un rectangle sur n'importe quoi : photos, signatures, codes QR, tampons, parties d'un scan
  • Cherchez un mot, une expression ou un nombre sur toutes les pages, en respectant la casse et en mots entiers si besoin
  • Trouvez d'un coup toutes les adresses e-mail, numéros de téléphone, numéros de carte ou de compte, IBAN, dates ou adresses web
  • Vérifiez chaque résultat de recherche, décochez ceux à conserver, puis marquez les autres

Avant d'appliquer

  • Chaque marque est listée par page et peut être déplacée, redimensionnée ou retirée
  • Annulez et rétablissez avec Ctrl+Z et Ctrl+Y
  • Choisissez des rectangles noirs, blancs ou gris, avec une étiquette facultative comme REDACTED
  • Rien ne change tant que vous n'avez pas vérifié la liste et appliqué

Ce qui est retiré

  • Le texte sous chaque marque, y compris la couche de texte invisible d'un scan passé à l'OCR
  • Les pixels d'image sous chaque marque, dans les photos et les pages numérisées
  • Lignes et formes dessinées sous chaque marque
  • Commentaires, liens et valeurs de champs de formulaire sous chaque marque
  • Facultatif : propriétés du document, pièces jointes, scripts, signets, calques masqués et contenu hors de la page

Documents numérisés

  • Tracez des rectangles sur une page numérisée : les pixels sont retirés du scan
  • Reconnaissez le texte des pages numérisées pour que la recherche le trouve là aussi

Vérifié avant le téléchargement

  • Le fichier final est relu pour confirmer qu'aucun texte ne reste sous les marques
  • Vous indique où un mot recherché apparaît encore, par exemple sur une autre page ou dans les propriétés du document
  • Les fichiers sont supprimés de notre serveur 30 minutes après la fin de votre travail

Comment ça marche

Caviarder un PDF en trois étapes

Importez votre PDF

Déposez le .pdf sur le panneau, ou cliquez dessus pour en choisir un. Les documents numérisés fonctionnent aussi.

Marquez tout ce qui doit disparaître

Sélectionnez du texte, tracez un rectangle sur une photo ou une signature, ou cherchez dans tout le document un nom, un numéro ou toutes les adresses e-mail d'un coup. Les résultats de recherche ne sont que des suggestions tant que vous ne les avez pas cochés et que vous n'avez pas cliqué sur Marquer ; chaque marque reste en attente, annulable, jusqu'à ce que vous appliquiez.

Vérifiez, appliquez et téléchargez

Choisissez l'apparence des rectangles et les informations cachées à retirer aussi, puis appliquez. Avant que vous ne le téléchargiez, le fichier final est vérifié pour s'assurer que rien ne reste sous une marque.

Étape par étape

Caviarder un PDF : le guide illustré, étape par étape

Marquez ce qui doit disparaître, vérifiez, et obtenez un fichier d'où il a vraiment été retiré.

  1. Importez votre PDF

    Déposez le .pdf sur le panneau, ou cliquez dessus pour en choisir un. Les documents numérisés fonctionnent aussi.

    Le panneau d'import de Caviarder un PDF
  2. Marquez tout ce qui doit disparaître

    Sélectionnez du texte, tracez un rectangle sur une photo ou une signature, ou cherchez dans tout le document un nom, un numéro ou toutes les adresses e-mail d'un coup. Les résultats de recherche ne sont que des suggestions tant que vous ne les avez pas cochés et que vous n'avez pas cliqué sur Marquer ; chaque marque reste en attente, annulable, jusqu'à ce que vous appliquiez.

    L'espace de travail de Caviarder un PDF avec du texte marqué sur la page et la liste des marques dans le panneau latéral
  3. Vérifiez, appliquez et téléchargez

    Choisissez l'apparence des rectangles et les informations cachées à retirer aussi, puis appliquez. Avant que vous ne le téléchargiez, le fichier final est vérifié pour s'assurer que rien ne reste sous une marque.

    L'écran de résultat de Caviarder un PDF avec le bouton de téléchargement et la liste des vérifications

Questions fréquentes sur Caviarder un PDF

Comment caviarder un PDF ?

Ouvrez votre PDF, puis sélectionnez du texte ou tracez un cadre sur tout ce qui doit disparaître ; pour attraper chaque endroit où un mot apparaît, recherchez-le et marquez les résultats. Vérifiez la liste des marques et appliquez-les. Tout ce qui se trouve sous les marques est supprimé du fichier, et vous téléchargez la copie caviardée.

Le texte est-il vraiment supprimé, ou seulement recouvert d'un rectangle noir ?

Supprimé. Le texte sous chaque marque est retiré de la page, y compris le texte caché d'un PDF scanné passé à l'OCR. Les pixels d'image, les formes, les liens, les commentaires et les valeurs de champs de formulaire sous la marque sont aussi supprimés. Le rectangle noir montre seulement où se trouvait quelque chose. Avant que vous puissiez télécharger le fichier, nous le vérifions à nouveau pour nous assurer qu'aucun texte ne reste sous les marques.

Puis-je caviarder un PDF numérisé ?

Oui. Tracez un cadre sur n'importe quel élément d'une page numérisée et les pixels situés dessous sont écrasés dans le scan lui-même. Les pages numérisées sont détectées et leur texte est reconnu dès l'ouverture du fichier, si bien que la recherche y trouve aussi des mots. Si le scan possède déjà une couche de texte OCR masquée, le texte situé sous votre cadre en est également supprimé.

Puis-je caviarder toutes les adresses e-mail ou tous les numéros de téléphone d'un coup ?

Oui. Des recherches intégrées trouvent sur chaque page les adresses e-mail, numéros de téléphone, numéros de carte et de compte, IBAN, dates, numéros d'identification écrits comme 000-00-0000 et adresses web. Les résultats sont cochés au départ : vous décochez ceux que vous voulez conserver et marquez le reste en une seule étape.

Puis-je utiliser un cadre blanc ou ajouter une étiquette comme « REDACTED » ?

Oui. Les cadres peuvent être noirs, blancs ou gris, et vous pouvez imprimer une courte étiquette comme REDACTED à l'intérieur de chacun. Dans tous les cas, le contenu situé dessous est supprimé ; la couleur et l'étiquette changent seulement l'apparence du cadre.

Puis-je changer d'avis avant d'appliquer ?

Oui. Chaque marque reste en attente jusqu'à ce que vous appliquiez : vous pouvez déplacer ou redimensionner un rectangle, retirer n'importe quelle marque, et annuler ou rétablir avec Ctrl+Z et Ctrl+Y. Les résultats de recherche ne sont que des suggestions tant que vous ne les avez pas cochés et que vous n'avez pas cliqué sur Marquer. Rien ne change dans votre fichier tant que vous n'avez pas vérifié la liste et appliqué.

Un caviardage peut-il être annulé après le téléchargement du fichier ?

Non. Ce que vous avez marqué ne figure pas dans le nouveau fichier, donc personne ne peut le récupérer. Gardez votre original si vous risquez d'en avoir besoin. L'outil ne modifie jamais le fichier sur votre appareil.

Que retire « Retirer aussi les informations cachées » ?

Seulement ce que vous cochez : les propriétés du document (titre, auteur, mots-clés et métadonnées XMP), le contenu situé hors de la page visible, les scripts et actions, les commentaires et annotations, les fichiers joints, les signets et les calques masqués. Les versions antérieures enregistrées dans le fichier et les vignettes des pages sont toujours supprimées. Après l'application, l'écran de résultat vous indique si un mot que vous avez recherché apparaît encore quelque part, par exemple sur une autre page ou dans les propriétés du document.

Pourquoi l'une de mes pages est-elle devenue une image ?

Rarement, une page est construite d'une manière que l'outil ne peut pas décomposer en toute sécurité, par exemple à cause d'une police inhabituelle. Pour qu'aucun mot marqué ne puisse subsister, cette page est convertie en image avec les rectangles incrustés, et l'écran de résultat indique de quelle page il s'agit. Le reste du document conserve son vrai texte, où l'on peut faire des recherches.

Que devient mon fichier ?

Le caviardage s'effectue sur notre serveur : le fichier y est donc envoyé. Il n'est conservé que pendant votre travail, jusqu'à 30 minutes, et il est supprimé immédiatement quand vous choisissez « Caviarder un autre fichier » ou quittez la page. Il n'est jamais utilisé à autre chose. Un PDF protégé par mot de passe doit d'abord être déverrouillé avec Déverrouiller un PDF.

Est-ce gratuit ?

Oui. Tous les outils fonctionnent sans payer et sans compte. Les fichiers peuvent compter jusqu'à 200 pages et 50 Mo, et un traitement qui échoue ne vous coûte rien. Pro supprime les limites.

Dois-je créer un compte ?

Non. Tous les outils fonctionnent sans connexion. Un compte augmente votre quota et vous permet de voir ce que vous avez traité.

Outils associés

Tous les outils PDF · Comment vos fichiers sont traités